Paraules del Matarraña - Matarranya

paraules, Matarraña, Matarranya, chapurriau, Teruel, Aragó, allacuanta, timó, romé, ruella, beure al galet, cantrella, trompina, goz, gozet, zaguera, carrera, zurda, garsa, cagarnera, fe un gotet, goted, pixacantons, cagamanecs, rabosa, rabosins, Calaseit, Calaceite, cohet, cohets, no pergues tan tems, que totes les entrades de este blog están a datres blogs, no soc tan sompo com tú. Encara que Google me trague unes URL, per un atre puesto apuntarán al mes sompo de Calaseit, que eres tú.

sábado, 22 de septiembre de 2018

Carlos Ros, Diccionario valenciano-castellano, 1764

Per mol que mentixguen los catalanistes, al idioma valensiá no sel pot borrá de la historia.

Carlos Ros, Diccionario valenciano-castellano, 1764

TRATAT DE ADAGES, Y REFRANYS VALENCIANS, CARLOS ROS


Carlos Ros, Diccionario valenciano-castellano, 1764

Imprenta Benito Monfort, junto al Hospital de los Estudiantes

http://www.ub.edu/lexdialgram/obtenir_arxiu.jsp?nom_arxiu=Lamarca_Intro.pdf

http://www.ub.edu/lexdialgram/obtenir_arxiu.jsp?nom_arxiu=Intro_Ros_1764.pdf

https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/918730.pdf

https://books.google.com/books/about/Diccionario_valenciano_castellano_escrit.html?id=wzGKgw56gKwC
Publicado por Ramón Guimerá Lorente en 21:03
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas: 1764, adages, Benito Monfort, borrar de l' historia, Carlos Ros, Diccionario valenciano-castellano, idioma valencià, llengua valenciana, refranys, valencià, valencians
Ubicación: Carrer del Trinquet de Cavallers, 9, 46003 València, Valencia, España

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Entrada más reciente Entrada antigua Inicio
Ver versión para móviles
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Publissidat:

Matarrania, cosmética, BIO, Matarraña, Matarranya
Fluido Hidratante Matarrania 100% Bio 60 ml

Compra lo teu Domini de internet y Hosting: Dominis y Hosting a Hostinger.

Guaña perres o dinés venén productes y servissis como afiliat en Awin Monchosoft:
Awin
eBay España, Espanya, PayPal, subastes, comers electrónic, comprá y vendre, subastas
La botica del chapurriau, PromoFarma, apoteca, apotecari
Wise chapurriau, Sabut, Saputo
Dominis y Hosting en One.com 67c1b1ec69f0e9ecd68e0254a3e02d98130c8cce

Llibre primé. Capítul I. Naiximén de Pedro Saputo. (+ Índice)

Llibre primé. Capítul I. Naiximén de Pedro Saputo. ¡Beneít sigue Deu, que al final lo gran Pedro Saputo ha trobat qui aplegare los seus fets...

Entrades mes vistes

  • La lengua catalana en el Bajo Aragón
    La lengua catalana en el Bajo Aragón / entre barras comentarios de Ramón Guimerá Lorente , Moncho de Beseit / Arturico Quintana y Font http...
  • Vocabulario de Benasque , Ángel Ballarín Cornel
    Vocabulario de Benasque Por Ángel Ballarín Cornel  http://diccionariobenasques.com/index.jsp?action=3&lang=an ABADÉJO. Castellano bacala...
  • Chirigol
    http://tiritinyam.blogspot.de/2006/10/chirigol-ese-gran-desconocido.html Ting un familiá originari de un poblet prop de Alcañís, Teruel, con...
  • La extinsió de sa llengo balear
    La extinción de la lengua balear La extinsió de sa llengo balear https://www.elmundo.es/baleares/2018/11/16/5bee834346163f889f8b45b4.html  S...
  • Carlos Rallo Badet, Calaseit, disseñadó de coches
    chapurriau carlos-rallo-badet-Calaseit
  • mullarero
    presegué , mullareré , mullarero , préssec , bresquilla, A Fraga se diu així, mullarero, mullarerer lo abre, fragatí al parlá de Fraga , ...
  • valencià vs català
    valencià vs català http://www.valenciafreedom.com/foro/34-actualidad/27523-catala-valencia-o-no.html uiquipedia en valencià viquipèdia en ca...
  • Reyes de Aragón , Reyes de Cataluña
    https://es.m.wikipedia.org/wiki/Anexo:Monarcas_de_Aragón https://es.m.wikipedia.org/wiki/Anexo-Reyes-Cataluña El rey actual de Cataluña es ...
  • Enllassos, enllás
    histories de la historia  página   verificada  y   desarrollada per lo Grupo Café https://www.heraldo.es/noticias/aragon/el_municipio_ceroll...
  • Buenaventura Aribau
    -¿Sabeu quí ere  Buenaventura Aribau ? Va inissiá la  Renaixença  literaria del catalá, li díe a la seua llengua  llemosí ,  lemosín , diale...

Sense notissies de Gurb en chapurriau:

Sense notíssies de Gurb, traducsió, chapurriau

Enllassos

  • Matarranya a les reds sossials , des de Penarroija de Tastavins
  • Ascuma , asoc. cultural del Matarranya
  • Paraules del Matarranya, feta a Calaseit

Archiu

  • ►  2024 (369)
    • ►  julio (71)
    • ►  junio (26)
    • ►  mayo (35)
    • ►  abril (40)
    • ►  marzo (45)
    • ►  febrero (91)
    • ►  enero (61)
  • ►  2023 (628)
    • ►  diciembre (135)
    • ►  noviembre (52)
    • ►  octubre (368)
    • ►  septiembre (38)
    • ►  agosto (3)
    • ►  julio (1)
    • ►  junio (2)
    • ►  mayo (7)
    • ►  abril (4)
    • ►  marzo (5)
    • ►  febrero (6)
    • ►  enero (7)
  • ►  2022 (68)
    • ►  diciembre (7)
    • ►  noviembre (14)
    • ►  octubre (2)
    • ►  agosto (4)
    • ►  julio (8)
    • ►  mayo (4)
    • ►  abril (2)
    • ►  marzo (5)
    • ►  febrero (8)
    • ►  enero (14)
  • ►  2021 (204)
    • ►  diciembre (30)
    • ►  noviembre (19)
    • ►  octubre (47)
    • ►  septiembre (2)
    • ►  agosto (8)
    • ►  julio (3)
    • ►  mayo (2)
    • ►  abril (7)
    • ►  marzo (17)
    • ►  febrero (13)
    • ►  enero (56)
  • ►  2020 (177)
    • ►  diciembre (27)
    • ►  noviembre (10)
    • ►  octubre (6)
    • ►  septiembre (10)
    • ►  agosto (56)
    • ►  julio (1)
    • ►  junio (7)
    • ►  mayo (2)
    • ►  marzo (19)
    • ►  febrero (12)
    • ►  enero (27)
  • ►  2019 (339)
    • ►  diciembre (10)
    • ►  noviembre (13)
    • ►  octubre (2)
    • ►  agosto (8)
    • ►  julio (7)
    • ►  junio (75)
    • ►  mayo (83)
    • ►  abril (49)
    • ►  marzo (24)
    • ►  febrero (17)
    • ►  enero (51)
  • ▼  2018 (565)
    • ►  diciembre (113)
    • ►  noviembre (108)
    • ►  octubre (37)
    • ▼  septiembre (85)
      • 1209, Aragón, Tarragona, puerto, flota
      • ¿EXISTE LA LENGUA CATALANA?
      • Espenta, espentes
      • el español Moncho superaragonés promueve chapurria...
      • SEGONA JORNADA. NOVELA DÉSSIMA.
      • pataques fregides, ous y churís
      • Barrinat, grillat, aventat, allunat, estorbat
      • pachorra
      • Català - Valencià, 1590 paraules
      • desmanegat
      • SEGONA JORNADA. NOVELA NOVENA.
      • SEGONA JORNADA. NOVELA OCTAVA.
      • Cachurros
      • estropó
      • SEGONA JORNADA. NOVELA SÉPTIMA.
      • sé que ta mare no vol, jota
      • sompo, sompa
      • standard.dic
      • lliteratura impresa en Espanya
      • Un poc dures estes empanadilles, Carmen
      • escarramat, escamarrat
      • Lligassa, vensill
      • Aragonés, Luesia
      • Calavera, cráneo, cap, pancatalanistes
      • sarpa, a sarpeta
      • SEGONA JORNADA. NOVELA SEXTA.
      • Arreplegán les pataques t´hay vist les bragues,
      • sabén, sabentes
      • Pastell
      • garrama
      • mal d’esfelisía , ictus, embólia
      • asturiano
      • coíns, mosquits
      • Casi li avío uns ossets an este gos
      • JORNADA SEGONA. NOVELA QUINTA.
      • SEGONA JORNADA. NOVELA CUARTA
      • Què se xerra a Mallorca? El català de Mallorca.
      • JORNADA SEGONA. NOVELA TERSERA.
      • SEGONA JORNADA. NOVELA SEGONA
      • Carlos Ros, Diccionario valenciano-castellano, 1764
      • Terra Lliure
      • Algunes diferénsies entre catalá, valencià, chapur...
      • Ai vist lo lop, lo rainard la lèbre
      • Els Paísus Cagaláns
      • La marca hispánica a escomensaméns del siglo IX
      • Josep Nebot Pérez, Teodoro Llorente
      • Change ORG, llengua valenciana, NO dialecte
      • SEGONA JORNADA. NOVELA PRIMERA
      • Le Monde sostiene que el idioma valenciano se habl...
      • La meua terra
      • SEGONA JORNADA
      • PRIMERA JORNADA. NOVELA DÉSSIMA
      • PRIMERA JORNADA. NOVELA NOVENA
      • PRIMERA JORNADA. NOVELA OCTAVA
      • catazombies
      • Lo tratat de Corbeil, mito condes-reyes
      • PRIMERA JORNADA. NOVELA SÉPTIMA
      • PRIMERA JORNADA. NOVELA SEXTA
      • PRIMERA JORNADA. NOVELA QUINTA
      • Lo Decamerón en chapurriau
      • PRIMERA JORNADA. NOVELA CUARTA
      • JORNADA PRIMERA. NOVELA TERSERA.
      • En la estrelleta de Cuba y les barres de Aragó
      • Vol que lo pare del chiquet estigue presén al parto?
      • JORNADA PRIMERA. NOVELA SEGONA.
      • Dietari de la Generalitat de Cathalunya
      • Constitucions de Cathalunya, 1503, Fernando II lo ...
      • PRIMERA JORNADA. NOVELA PRIMERA
      • Qué fas aquí tan sola? Pixá.
      • Aragoneses con lengua propia: el chapurriau
      • Lo fill perdut
      • PRIMERA JORNADA
      • Algún catalaner vos diu que se li pot nomenar cata...
      • Lo SIÑÓ Alcalde
      • Proemio
      • heliotropo Beseit
      • Lo heliotropo de Beseit
      • Feli Reche Dengra
      • La camiseta dels independentistes cataláns
      • El bereber (tamazight) aún se habla en el norte de...
      • Cuando Cataluña tenía tal entidad geopolítica como...
      • Aixó es un llas groc, lo que feu vatros són nugos.
      • La Y a la ortografía del valensiá
      • Máximo Fabregat y les seues neures
      • Nazis cataláns
    • ►  agosto (29)
    • ►  julio (22)
    • ►  junio (48)
    • ►  mayo (12)
    • ►  abril (14)
    • ►  marzo (24)
    • ►  febrero (19)
    • ►  enero (54)
  • ►  2017 (500)
    • ►  diciembre (31)
    • ►  noviembre (2)
    • ►  octubre (70)
    • ►  septiembre (88)
    • ►  agosto (95)
    • ►  julio (28)
    • ►  junio (38)
    • ►  mayo (42)
    • ►  abril (98)
    • ►  marzo (8)
https://ramonguimeralorente.blogspot.com. Tema Sencillo. Con la tecnología de Blogger.